Należy wpisać stan prawny. Uprzejmie informuję, że - zgodnie z przepisami prawa - orzeczona przez sąd separacja nie rozwiązuje małżeństwa, dodatkowo termin "separacja" nie oznacza stanu cywilnego prawnego.
Tym samym, osoby w stosunku do małżeństwa, których sąd orzekł separację - w spisie powszechnym jako stan cywilny powinny zaznaczyć "żonaty/zamężna", a następnie odpowiedzieć na pytanie „Czy pozostaje Pan(i) w małżeństwie?”.